POIESIS 66 Por ALFREDO FRESSIA / Horacio Cavallo sabe que el tema de toda descendencia es el tiempo, el que se encarna en cada eslabón de esa larga cadena, el dibujo feroz de la genética. Como las hojas, había dicho Homero, o simplemente como los miembros de una familia, cada individuo va dirigiendo su paso —“hacia la nada”, dice Cavallo— porque su función misma es dejar el espacio a la continuidad, a su propia perpetuación. +

POIESIS 38 / Alfredo Fressia (1948-2022), poeta uruguayo, profesor de francés y de literatura, traductor, crítico. Residía en Brasil desde 1974 y allí falleció el lunes 7 de febrero.
+

MAURO BAPTISTA VEDIA / Era a primeira vez que eu estava na frente da famosa casa de «La Aguada», que ficava na tal Galeria Carulla, no bairro de La Aguada, que na verdade ficava no bairro vizinho de Reducto. Meu pai morou aqui desde que nasceu, em 1940…+

ALDO MAZZUCCHELLI / Me costó un poco encontrar el camino para escribir y resonar con el libro de Alfredo Fressia. Era marzo de 2020, yo estaba, ya no estoy, en “Silicon Valley”. Alfredo está “en Brasil”. Estamos en “pandemia”. Las palabras me obstaculizan. +